Resumo Sessenta e duas amostras fecais de capivaras (Hydrochoerus hydrochaeris), coletadas em oito unidades de conservação (UCs) no estado do Espírito Santo, Brasil, foram avaliadas quanto à presença de ovos de Fasciola hepatica por método de sedimentação. Ovos foram encontrados em 37,1% (23/62) das amostras, abrangendo seis UCs (75%), três UCs, localizadas na região sul do Estado, e outras três na região metropolitana da capital Vitória. A identificação dos ovos de F. hepatica coletados nas amostras fecais foi baseada na morfologia e confirmada por métodos moleculares. Os resultados sugerem que as capivaras podem servir como hospedeiros reservatórios selvagens para F. hepatica, possivelmente contribuindo para a epidemiologia e a expansão geográfica deste parasito zoonótico em sua vasta distribuição na América do Sul.

Abstract Sixty-two fecal samples of capybara (Hydrochoerus hydrochaeris) living in eight conservation units (CUs) across the state of Espírito Santo, southeastern Brazil, were assessed for the presence of eggs of liver flukes via sedimentation. Fasciola hepatica eggs were found in 37.1% (23/62) of the samples. Positive samples were found in six CUs (75%), three CUs located in the southern region of the state and three others in the metropolitan region of the capital city of Vitória. Identification of Fasciola hepatica eggs collected from capybara fecal samples were based on morphology, and confirmed using molecular methods. Our results suggest that capybaras may serve as a wild reservoir host for F. hepatica, possibly contributing to the epidemiology and geographic range expansion of this zoonotic parasite across its vast range of distribution in South America.

Resumo A intensidade da anemia e hipoproteinemia são indicadores da gravidade da hemoncose. Este estudo objetivou verificar as alterações de peso, hematócrito e proteína plasmática, bem como a carga parasitária que indiquem a necessidade de intervenção anti-helmíntica em ovinos experimentalmente infectados com Haemonchus contortus. Foram utilizados 14 ovinos machos mestiços Santa Inês, 42,5 (±7,5) Kg, livres de nematoides, divididos em dois grupos contendo sete animais cada. Os animais do grupo infectado receberam 10.000 larvas de H. contortus cada. Todos os animais foram acompanhados aos 21, 28, 35, 42, 49, 56, 63 e 70 dias pós-infecção e avaliados segundo os parâmetros: OPG, Famacha©, peso, proteínas plasmáticas totais e hematócrito. No grupo infectado, o OPG variou e atingiu seu ápice aos 42 dias de acompanhamento, o hematócrito foi significativamente menor a partir da infecção experimental, o escore Famacha© variou de 1 a 2 e significativamente maior aos 21, 28, 35 e 42 dias, não houve alteração no nível de proteína plasmática nem no peso corpóreo em relação ao grupo controle. A infecção com até 10.000 larvas de H. contortus e OPG até 2500 não afeta significativamente o peso, hematócrito e proteína plasmática de ovinos mestiços Santa Inês, não havendo necessidade de intervenção anti-helmíntica.

Abstract The intensity of anemia and hypoproteinemia are indicators of the seriousness of haemonchosis. The objective of this study was to verify the changes in weight, hematocrit, and plasma protein, as well as the parasite load, indicating the need for anthelmintic intervention in sheep experimentally infected with Haemonchus contortus. Fourteen crossbred Santa Inês male sheep were used, weighing 42.5 (± 7.5) kg, nematodes-free. The animals were divided into two groups of seven animals each. The group of infected animals received 10,000 H. contortus larvae each. All animals were monitored after 21, 28, 35, 42, 49, 56, 63, and 70 days post-infection and the following parameters were assessed: EPG, Famacha©, weight, total plasma proteins, and hematocrit. In the infected group, the EPG varied and peaked on the 42nd follow-up day. The hematocrit became significantly lower after the experimental infection. Famacha score© ranged from 1 to 2 and it was significantly higher at 21, 28, 35 and 42 days. No change was observed in plasma protein level and body weight in the control group. Infection with up to 10,000 larvae of H. contortus. and EPG up to 2500 did not significantly affect weight, hematocrit, and plasma protein of crossbred Santa Inês sheep with no need for anthelmintic intervention.